НОВИНИ

Гораните по Гергьовден

Ако у нас вече забравихме Гергьовден, жителите на областта Гора в Косово продължават да празнуват. Според изследвания на наши и чуждестранни учени това население е с български произход и говори български език от средномакедонско наречие, днес вече силно сърбизиран. Гораните са признато малцинство в Косово, живеят в 20 села и е трудно да се каже колко са, тъй като в по-голямата част от годината работят в чужбина. Няколко десетки хиляди.

bnt avatar logo
от Весела Смилец
19:46, 10.05.2009
Чете се за: 01:16 мин.
По света
гораните гергьовден

Ако у нас вече забравихме Гергьовден, жителите на областта Гора в Косово продължават да празнуват. Според изследвания на наши и чуждестранни учени това население е с български произход и говори български език от средномакедонско наречие, днес вече силно сърбизиран. Гораните са признато малцинство в Косово, живеят в 20 села и е трудно да се каже колко са, тъй като в по-голямата част от годината работят в чужбина. Няколко десетки хиляди.

Между Шар планина и Коритник от 200 години се вият такива хора, разказват старите хора, по спомените и на бащите си. Османлийското мина-замина и нищо не се измени. Гергьовден се посреща по цяла седмица – от 6 до 12 май. Тогава мъжете се връщат от гурбета в чужбина и по корзото или по нашенски стъргалото всеки гледа да си открие бъдещата съпруга. Така станало и с Имер и Алдина, те са семейство от близо 2 години.

Имер: "Горе сме се нашли тамо. От пръв поглед – отма! Сме се опознали, па после сме се верили и прошла година ни е била сватбата."

Всеки един от тези австрийски златни дукати струва по 300-400 евро. За украсата на главата се купуват минимум 6-7. Цялата носия се изработва ръчно и цената й не пада под 2 хиляди евро. Художник-приложник е намерил начин да печели от изображенията на девойки в носии или ношни, както ги казват гораните. По 20 евро за сувенир.

Търговец: "Я ги викам горанске иконе. – И тук си ги купуват хората и ги носят вкъщи? – Па сигурно! Носталгия – в Америка, у Тюркия, у Лондон."

Деца от най-отдалеченото от общинския център Драгаш село Рестелица са за първи път на празника на Влашка поляна.

- На какъв език говориш?
- Рестелички, сръбски.
- Не е ли горански?
- Е, горански. Па не знам.

Горанската общност е патриархална и консервативна. Гораните, наричани още торбеши, турлаци са били винаги различните – и в бивша Югославия, и в сегашно Косово – живеещите горе в планината мюсюлмани, които говорят славянски език. В случаен разговор те не желаят да се самоопределят, наричат се нашенци.

Камбери: "Йедна фамилия вели – сме македонци, йедна фамилия вели – сме бугари, друга вели сръбско, йедна вели сме бошняци. "

В прохождащата държава Косово това създава условия за силни асимилаторски политики спрямо това население. Което обаче е сигурно в едно, че догодина отново ще се събере на Влашката поляна за Гергьовден.

http://infocenter.bnt.bg/

Свали приложението BNТ News
google play badge
Свали приложението BNТ News
app store badge

Още По света

Български автобус се преобърна на пътя в Турция, 11 души пострадаха
Български автобус се преобърна на пътя в Турция, 11 души пострадаха
00:57, 20.04.2024
Чете се за: 00:50 мин.
Жена, преследваща певеца Хари Стайлс, влезе в затвора и получи забрана за концертите му
Жена, преследваща певеца Хари Стайлс, влезе в затвора и получи забрана за концертите му
23:23, 19.04.2024
Чете се за: 00:47 мин.
Мъж се самозапали пред съдебната зала в Ню Йорк, където се гледа делото срещу Доналд Тръмп
Мъж се самозапали пред съдебната зала в Ню Йорк, където се гледа делото срещу Доналд Тръмп
22:23, 19.04.2024
Чете се за: 01:07 мин.
Българският павилион беше открит на 60-ото издание на Венецианското биенале
Българският павилион беше открит на 60-ото издание на Венецианското биенале
20:49, 19.04.2024
Чете се за: 01:52 мин.
Тел Авив не поема отговорност за нападения, каза пред БНТ израелски журналист
Тел Авив не поема отговорност за нападения, каза пред БНТ израелски журналист
20:37, 19.04.2024
Чете се за: 03:40 мин.
НАТО ще достави допълнителни ПВО системи на Украйна
НАТО ще достави допълнителни ПВО системи на Украйна
19:26, 19.04.2024
Чете се за: 01:17 мин.
Френската полиция арестува мъж, който влезе в иранското консулство в Париж (СНИМКИ)
Френската полиция арестува мъж, който влезе в иранското консулство в Париж (СНИМКИ)
18:46, 19.04.2024
Чете се за: 01:05 мин.
Реакции след атаката в Иран: Светът призова за деескалиране на напрежението
Реакции след атаката в Иран: Светът призова за деескалиране на напрежението
18:28, 19.04.2024
Чете се за: 03:32 мин.
Украйна обяви, че е свалила руски бомбардировач
Украйна обяви, че е свалила руски бомбардировач
18:21, 19.04.2024
Чете се за: 00:52 мин.
Експлозии разтърсиха иранския град Исфахан: Израел не коментира, Техеран омаловажи случая (ОБЗОР)
Експлозии разтърсиха иранския град Исфахан: Израел не коментира, Техеран омаловажи случая (ОБЗОР)
17:37, 19.04.2024
Чете се за: 04:40 мин.
Квартал в Ниш ще бъде евакуиран за отстраняването на снаряд от бомбардировките на НАТО през 1999 г.
Квартал в Ниш ще бъде евакуиран за отстраняването на снаряд от бомбардировките на НАТО през 1999 г.
17:12, 19.04.2024
Чете се за: 01:57 мин.
Мохамед Халаф: Атакувана е военната база в Иран, от която започна нападението срещу Израел
Мохамед Халаф: Атакувана е военната база в Иран, от която започна нападението срещу Израел
16:52, 19.04.2024
Чете се за: 01:52 мин.
Топ 24
Най-четени
Формация Юлангело пя в криптата на Св. Александър Невски
Формация Юлангело пя в криптата на "Св. Александър Невски"
Млад българин на лична аудиенция при Папата
Млад българин на лична аудиенция при Папата