Мъж създаде първата книга за зрящи и незрящи в България

Красимир Ортакчиев пише стихотворения от малък. Наскоро издава първата си стихосбирка "Докосване", която е напечата както на офсет, така и на Брайл. По проекта работи две години, а със създаването на брайловия печат му помага Иван Доброволов.

Красимир Ортакчиев:
"Аз реших да създам тази, която е на брайлов офсет повече за зрящите като нас да се докоснем до техния свят и да опитаме поне да се докоснем до техния свят."

Мъжът дари първите копия от книгата на Народната библиотека "Иван Вазов" в Пловдив. Те ще бъдат поставени в читалните за хора с нормално зрение, както и в специализирания информационен център за хора със зрителни увреждания.

Димитър Минев – директор на Народна библиотека "Иван Вазов" - Пловдив:
"Това е изключително интересна технология. Вероятно това ще отвори пътя за много такива книги, защото то е свързано с много плюсове – по-малко съхранение на едната и другата литература, като тя е едновременно и за едните, и за другите хора, повече икономия от екологична гледна точка на дървен материал и на хартия."

Авторът признава, че е срещнал редица трудности при комбинирането на двата текста.

Красимир Ортакчиев:
"Може би имаше над 10 или 15 опита да видим как се прави, как не се прави, защото машините, които са създадени за печатане и за лепене, те притискат. На брайла това е много важно да не се пристискат точките, защото като се притиснат и няма как, тоест се губи текстът реално."

Красимир ще продължи да раздава добро чрез творчеството си. Възнамерява следващата стихосбирка да се продава, а парите от нея да бъдат дарени на незрящ човек в нужда.