НОВИНИ

Санкционират издателите, превели "Под игото" на съвременен български език

Издателите на „Под игото на съвременен български език“ са получили акт за административно нарушение от Министерството на културата заради нарушени авторски права.

Айше Сали
от Айше Сали
21:49, 24.01.2020
Чете се за: 00:23 мин.
У нас

Заради значителните промени в оригиналния текст на Иван Вазов издателството може да бъде наказано с глоба от 2 до 20 хиляди лв., а изданието да бъде отнето и предадено за унищожение на МВР.


;

До връчването на акта се стигна след като дирекция „Авторско право и сродните му права” в Министерство на културата се самосезира в края на миналата година заради публикации и участия в медии на издатели и експерти.

След преглед на съдържанието на „Под игото на съвременен български език“, (издателство „Византия“, 2019 г.) и сравняването на текста в него с този в изданието на „Под игото“ (издателство „Български писател“, 1980 г.), са установени значителен брой извършени промени на оригиналния текст, включително обяснителни бележки, без те да са съгласувани с Министерството на културата.

Свали приложението BNТ News
google play badge
Свали приложението BNТ News
app store badge

Още У нас

Откриха птичи грип в с. Цалапица
Откриха птичи грип в с. Цалапица
16:22, 28.03.2024
Чете се за: 01:45 мин.
Картечница, противотанков снаряд, пушки и пистолети откриха в автосервиз в Ямбол (СНИМКИ)
Картечница, противотанков снаряд, пушки и пистолети откриха в автосервиз в Ямбол (СНИМКИ)
16:13, 28.03.2024
Чете се за: 01:10 мин.
Авария на водопровод в Шумен предизвика огромен гейзер (ВИДЕО)
Авария на водопровод в Шумен предизвика огромен гейзер (ВИДЕО)
15:57, 28.03.2024
Чете се за: 00:37 мин.
Европейската прокуратура извършва обиски в български курорт заради съмнения за измами с евросредства
Европейската прокуратура извършва обиски в български курорт заради съмнения за измами с евросредства
15:48, 28.03.2024
Чете се за: 01:02 мин.
МОН предлага да се плаща такса за повишаване на оценката от матурата
МОН предлага да се плаща такса за повишаване на оценката от матурата
15:32, 28.03.2024
Чете се за: 00:42 мин.
Агресията става престъпление срещу мира, предвиждат промени в Наказателния кодекс
Агресията става престъпление срещу мира, предвиждат промени в Наказателния кодекс
14:58, 28.03.2024
Чете се за: 03:57 мин.
Полицията в Бургас издирва собственика на голяма сума пари
Полицията в Бургас издирва собственика на голяма сума пари
14:29, 28.03.2024
Чете се за: 00:40 мин.
Димитър Радев: Не е добра идея да се намесва БНБ в политическите процеси
Димитър Радев: Не е добра идея да се намесва БНБ в политическите процеси
14:12, 28.03.2024
Чете се за: 01:35 мин.
Мъж се опита да нахлуе през офицалния вход в президентството
Мъж се опита да нахлуе през офицалния вход в президентството
14:10, 28.03.2024
Чете се за: 00:32 мин.
Родилка почина след спешно секцио в болницата в Кърджали
Родилка почина след спешно секцио в болницата в Кърджали
14:03, 28.03.2024
Чете се за: 01:25 мин.
Окончателно: 17 години затвор за мъж, убил овчар в с. Горни чифлик
Окончателно: 17 години затвор за мъж, убил овчар в с. Горни чифлик
13:57, 28.03.2024
Чете се за: 01:32 мин.
ТД "Митница София" е с нов директор
ТД "Митница София" е с нов директор
13:45, 28.03.2024
Чете се за: 01:20 мин.
Топ 24
Най-четени
Щастие отвъд прогнозите
Щастие отвъд прогнозите
Боклук без граници - бизнес за милиарди, скъпоценна стока, суровина на бъдещето
Боклук без граници - бизнес за милиарди, скъпоценна стока, суровина на бъдещето