Плитък земен трус с магнитуд 6.7 разлюля северозападното крайбрежие на Япония.

Стихията предизвика цунами с височина около 40 см и прекъсна електричеството на 9000 сгради. Няма данни за загинали или възникнали пожари. Трусът е ударил на 85 км. от ядрената централа Кашивазаки-Карива като тя не е засегната.

В района на земетресението е било временно спряно движението на влаковете стрели, съобщава се и за затворени пътища.